宴饮

兰亭集序

魏晋 :王羲之
拼译繁原

  永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

  夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!(不知老之将至一作:曾不知老之将至)

赞()

兰亭集序 / 兰亭序

魏晋 :王羲之
拼译繁原

  永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。

  是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

赞()

奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀

唐代 :崔元翰
拼译繁原

偶圣睹昌期,受恩惭弱质。幸逢良宴会,况是清秋日。

远岫对壶觞,澄澜映簪绂。炮羔备丰膳,集凤调鸣律。

赞()

九日水阁

宋代 :韩琦
拼译繁原

池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳。

虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。

赞()

送孔巢父谢病归游江东兼呈李白

唐代 :杜甫
拼译繁原

巢父掉头不肯住,东将入海随烟雾。

诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。

赞()

剑客

唐代 :齐己
拼繁原

拔剑绕残樽,歌终便出门。

西风满天雪,何处报人恩。

赞()

木兰花慢·席上送张仲固帅兴元

宋代 :辛弃疾
拼译繁原

汉中开汉业,问此地、是耶非。想剑指三秦,君王得意,一战东归。追亡事、今不见,但山川满目泪沾衣。落日胡尘未断,西风塞马空肥。

一编书是帝王师。小试去征西。更草草离筵,匆匆去路,愁满旌旗。君思我、回首处,正江涵秋影雁初飞。安得车轮四角,不堪带减腰围。

赞()

木兰花慢·席上送张仲固帅兴元

宋代 :辛弃疾
拼译繁原

汉中开汉业,问此地、是耶非。想剑指三秦,君王得意,一战东归。追亡事、今不见,但山川满目泪沾衣。落日胡尘未断,西风塞马空肥。

一编书是帝王师。小试去征西。更草草离筵,匆匆去路,愁满旌旗。君思我、回首处,正江涵秋影雁初飞。安得车轮四角,不堪带减腰围。

赞()

陪侍郎叔游洞庭醉后三首

唐代 :李白
拼译繁原

今日竹林宴,我家贤侍郎。

三杯容小阮,醉后发清狂。

赞()

风入松·麓翁园堂宴客

宋代 :吴文英
拼译繁原

一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁东。辘轳听带秋声转,早凉生、傍井梧桐。欢宴良宵好月,佳人修竹清风。

临池飞阁乍青红。移酒小垂虹。贞元供奉梨园曲,称十香、深蘸琼钟。醉梦孤云晓色,笙歌一派秋空。

赞()

宴散

唐代 :白居易
拼译繁原

小宴追凉散,平桥步月回。

笙歌归院落,灯火下楼台。

赞()

齐天乐·竹深不放斜阳度

宋代 :吴文英
拼繁原

竹深不放斜阳度,横披澹墨林沼。断莽平烟,残莎剩水,宜得秋深才好。荒亭旋扫。正著酒寒轻,弄花春小。障锦西风,半围歌袖半吟草。

独游清兴易懒,景饶人未胜,乐事长少。柳下交车,尊前岸帻,同抚云根一笑。秋香未老。渐风雨西城,暗欹客帽。背月移舟,乱鸦溪树晓。

赞()

春夜别友人二首·其一

唐代 :陈子昂
拼译繁原

银烛吐青烟,金樽对绮筵。

离堂思琴瑟,别路绕山川。

赞()

岁除夜会乐城张少府宅

唐代 :孟浩然
拼译繁原

畴昔通家好,相知无间然。续明催画烛,守岁接长筵。

旧曲梅花唱,新正柏酒传。客行随处乐,不见度年年。

赞()

浣溪沙·堤上游人逐画船

宋代 :欧阳修
拼译繁原

堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。

白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似尊前!

赞()

浣溪沙·堤上游人逐画船

宋代 :欧阳修
拼译繁原

堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。

白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似尊前!

赞()

雅志小饮适宽仲送相州法酝并竹萌同至

宋代 :姜特立
拼译繁原

相州昼锦堂厨酝,卫国淇川岸竹萌。

二物烦君走分饷,时哉乘兴倒瑶觥。

赞()

恋情深·玉殿春浓花烂熳

唐代 :毛文锡
拼译繁原

玉殿春浓花烂熳,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音。

酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。永愿作鸳鸯伴,恋情深。

赞()

探芳信·暖风定

宋代 :吴文英
拼繁原

丙申岁,吴灯市盛常年。余借宅幽坊,一时名胜遇合,置杯酒,接殷勤之欢,甚盛事也。分镜字韵。

暖风定。正卖花吟春,去年曾听。旋自洗幽兰,银瓶钓金井。斗窗香暖悭留客,街鼓还催暝。调雏莺、试遣深杯,唤将愁醒。

赞()

春夕酒醒

唐代 :皮日休
拼译繁原

四弦才罢醉蛮奴,醽醁馀香在翠炉。

夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚。

赞()

浣溪沙·送王子勉都运关中

元代 :王恽
拼译繁原

蓟北分携已六年。秋风淇上又离筵。一尊情话重留连。

内史调兵惟汉相,春潭通漕笑韦坚。岳云抛翠上吟鞭。

赞()

江神子·送桂花吴宪时已有检详之命未赴阙

宋代 :吴文英
拼繁原

天街如水翠尘空。建章宫。月明中。人未归来,玉树起秋风。宝粟万钉花露重,催赐带,过垂虹。

夜凉沈水绣帘栊。酒香浓。雾濛濛。钗列吴娃,腰褭带金虫。三十六宫蟾观冷,留不住,佩丁东。

赞()

木兰花·晚妆初了明肌雪

五代 :李煜
拼译繁原

晚妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。

笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。

赞()

庆清朝·禁幄低张

宋代 :李清照
拼译繁原

禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。

东城边,南陌上,正日烘池馆,竟走香轮。绮筵散日,谁人可继芳尘。更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏。

赞()

庆清朝·禁幄低张

宋代 :李清照
拼译繁原

禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。

东城边,南陌上,正日烘池馆,竟走香轮。绮筵散日,谁人可继芳尘。更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏。

赞()

蝶恋花·春江暖涨桃花水

宋代 :顾德辉
拼译繁原

陈浩然招游观音山,宴张氏楼。徐姬楚兰佐酒,以琵琶度曲。郯云台为之心醉。口占戏之。

春江暖涨桃花水。画舫珠帘,载酒东风里。四面青山青似洗,白云不断山中起。

赞()

和张仆射塞下曲·其四

唐代 :卢纶
拼译繁原

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞,雷鼓动山川。

赞()

凉州词二首·其一

唐代 :王翰
拼译繁原

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

赞()

无题·昨夜星辰昨夜风

唐代 :李商隐
拼译繁原

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

赞()

行路难·其一

唐代 :李白
拼译繁原

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞通:馐;直通:值)

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

赞()

严郑公宅同咏竹

唐代 :杜甫
拼译繁原

绿竹半含箨,新梢才出墙。色侵书帙晚,阴过酒樽凉。

雨洗娟娟净,风吹细细香。但令无剪伐,会见拂云长。

赞()

春夜宴桃李园序

唐代 :李白
拼译繁原

  夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也。况阳春召我以烟景,大块假我以文章。会桃花之芳园,序天伦之乐事。群季俊秀,皆为惠连;吾人咏歌,独惭康乐。幽赏未已,高谈转清。开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。不有佳咏,何伸雅怀?如诗不成,罚依金谷酒数。(桃花一作:桃李)

赞()

临湖亭

唐代 :王维
拼译繁原

轻舸迎上客,悠悠湖上来。

当轩对尊酒,四面芙蓉开。

赞()

将进酒

唐代 :李贺
拼译繁原

琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。

烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风。

赞()

新雁过妆楼·中秋后一夕李方庵月庭延客命小妓过新水令坐间赋词

宋代 :吴文英
拼繁原

阆苑高寒。金枢动、冰宫桂树年年。翦秋一半,难破万户连环。织锦相思楼影下,钿钗暗约小帘间。共无眠。素娥惯得,西坠阑干。

谁知壶中自乐,正醉围夜玉,浅斗婵娟。雁风自劲,云气不上凉天。红牙润沾素手,听一曲清歌双雾鬟。徐郎老,恨断肠声在,离镜孤鸾。

赞()