搜索
主菜单
二十四节气
词典

死译的意思

sǐyì

死译

拼音sǐ yì
注音ㄙˇ 一ˋ
繁体死譯

词语解释

死译[ sǐ yì ]

⒈  完全拘泥于原文字面的翻译。

引证解释

⒈  完全拘泥于原文字面的翻译。

引茅盾 《复杂而紧张的生活、学习与斗争》：“翻译家们的幼稚，水平不高，经验不足，自不待言，因而译品中有错译、误译、死译等也不足为奇。”

同音词

  • 肆意
  • 司仪
  • 思议
  • 祀仪
  • 思绎
  • 泗沂
  • 思疑
  • 四裔
  • 四仪
  • 四夷
  • 四益
  • 四艺
  • 思逸
  • 思义
  • 思意
  • 思忆
  • 四义
  • 厮役
  • 厶乙
  • 肆义
  • 斯役
  • 肆议
  • 司译
  • 死义
  • 肆瘗
  • 丝衣
  • 私谊
  • 私衣
  • 私意
  • 私义
  • 私益
  • 私瘗
  • 私议
  • 私邑
  • 私臆
  • 私易
  • 四溢

词语组词

  • 死
  • 译

栏目分类